做文旅项目，如何才能挖掘出项目的“文化”？

其实当地人的日常生活就是原生文化的活化。

充满烟火气的真实生活，传递着这片土地的生命之歌，且这生命之歌是生生不息的。

“空心村”的重生

百美村宿·拉毫石屋位于湖南省凤凰县廖家桥镇拉毫村。

拉毫村位于凤凰古城之外，是一个苗乡。这里的自然风光鲜为人知，苗族村寨美丽，民俗文化神秘厚重。

从空中俯瞰建筑，这是 project aerial view 的场景。© 该场景为建筑摄影，由何炼拍摄。

本案项目拉毫石屋位于山坡之上。整个场地的地势是北高南低的。场地的落差大约为 30 米。

村子的聚落形态不够完整。部分房屋已经倒塌，另有部分是砖混住宅。建筑外立面参差不齐，给村落肌理造成了极大的破坏。在进行踏勘选址时，拉毫村已呈现出“空心村”的状态，村里仅有少量老人和留守儿童在此居住。

改造前的现状，该地点在改造之前©原榀建筑

从上方俯瞰，在改造之前的景象。©原榀建筑

村子北侧的老房子建筑肌理较为完整。所以这里的房子成为了民宿项目的主要建筑。

在改造过程中钢结构体系，先对村落的整体布局进行了空间梳理。接着，对村落的公共区域、道路、停车场等基础设施进行了重新整治。这样就清晰地呈现出了项目的整体结构。

一方面，对选定的 12 栋房屋进行改造，涵盖公共使用区域以及民宿等功能。整个民宿项目不存在围墙，能与其他被保留的房屋共同存在。使得整个村落宛如自然生长那样，新的部分与旧的部分自然地融合在了一起。

公共区域的活动进行分析，原品建筑进行的 public activity analysis

公共步道，这是由“直译建筑摄影/何炼”所拍摄的。

01

改造策略

保护原本的景观，对原有场地予以尊重，复原建筑的肌理，将对自然环境的破坏程度减至最小。

保护原本的景观，对原有场地予以尊重，复原建筑的肌理，将对自然环境的破坏降低到最大程度。

屋顶的层次高低错落，这是建筑摄影©何炼所拍摄的景致。

民宿项目有其自身诉求，并且对每栋屋子进行了差异化改造。每栋屋子的公共空间以及客房的窗户位置，都具备独特的景观视野。目前已经实施了六栋，剩下的房子改造将在后续的一段时间内进行。

窗景钢结构体系，这是透过窗户所看到的景象 ©直译建筑摄影/何炼

01

建筑工艺

外墙传统，内墙现代，形成新旧对比

在外墙改造时，只针对南侧的石头墙体，运用了湘西地区特有的干砌法来重新砌造。

这样，就扩大了采光窗的面积，改善原来的采光状况。

在内部改造过程中，采用了置入钢结构体系的方式，还把屋顶抬升了 80 厘米，使得屋顶能够漂浮在石墙之上。与此同时，在石墙的上部设置了侧天窗，以便让更多的光线和山林景观能够进入室内。

钢结构体系与石墙体系实现了有机融合，这种融合满足了民宿项目多样化的功能需求，并且让民宿拥有了新与旧、轻与重之间的强烈视觉对比。

建筑外观，exterior view ©直译建筑摄影/何炼

室内效果，interior view ©直译建筑摄影/何炼

03

文脉延续

循环利用老物件，将村民生活的关联性融入了乡土文脉

百美村宿·拉毫石屋项目整体保留着乡村生活的记忆。每栋屋子有石墙，每间院落的石墙大门也被保留了下来。石头挡墙上还留出了缝隙，用来种植花草。

旧房拆除的木料被循环利用起来，搜集到的老物件也被循环利用起来。这些木料和老物件还原了村民日常生活的气息，延续了拉毫村的乡土文脉。

老院门的石墙细部，是由建筑摄影/何炼进行拍摄的（stone wall details © by architectural photography / He Lian）。

拉毫石屋是拉毫村“乡村旅游扶贫 +”的起始之处。它既尊重了古老的房屋，也尊重了村民的生活方式。同时，它还能够唤醒乡村的记忆情感。在未来，将会有一系列的公共空间和公共景观陆续展现出来。

新与旧，old and new ©直译建筑摄影/何炼

休息平台，terrace ©直译建筑摄影/何炼

项目鸟瞰，aerial view ©直译建筑摄影/何炼

总平面图，site plan ©原榀建筑

一层平面图，plan level 1 ©原榀建筑

剖面图1，section 1 ©原榀建筑

剖面图2，section 2

分解轴测图，axo exploded ©原榀建筑

墙身轴测，wall details ©原榀建筑